Verifone is hiring a Marketing Manager in France to "manage and update the Verifone Regional websites" and a LATAM marketer, so the local sites are about to get more attention. The sitemap lists 113 localized pages whose addresses end in "-copy" or "-copy-N" (Italian 13, Finnish 12, Polish 11, French 8, Spanish 6, and three in US English, such as the partner finder). The Spanish ecommerce copy has the same title and headline as the original, and each says it is the main version, so search engines see two pages fighting for one query and often pick the wrong one.
First action
Export the 113 URLs with their titles and clicks from Search Console.
How to measure it
"-copy" URLs live
- Now
- –
- Target
- 0
- By
- 30 days
Steps
Export
All 113 URLs, titles, H1s and clicks.
Global web team 1 day
Pair
Match each copy to its original.
Global web team 2 days
Decide
Keep, merge or rename each pair.
Marketing Manager (France) 2 days
Local review
Regional marketers check their language.
Marketing Coordinator LATAM 1 week
Redirect
301 each copy to its kept page.
Global web team 2 days
Clean the sitemap
Remove retired addresses.
Global web team 1 day
Block new copies
Publishing check on slugs.
Global web team 1 day
Measure
Clicks per kept page after 60 days.
Global web team monthly
Why it works
Export every "-copy" URL, pair it with its original, and for each pair keep the better page, move any unique content over, and 301 the copy to the original. Remove copies from the sitemap. Where a copy is really a different page (a Finnish managed-services page whose address says "international ecommerce payment methods"), give it a proper local address and redirect the old one. Add a publishing check that blocks new "-copy" slugs.
One strong page per topic and language ranks better than two weak ones, and clean local addresses look trustworthy to merchants and partners who read them.
Ready to use
ChecklistCopy-page clean-up
[ ] Export the 113 "-copy" URLs [ ] Pair each with its original [ ] Compare clicks and content [ ] Merge unique content into the kept page [ ] 301 the copy [ ] Rename real pages with local slugs [ ] Remove copies from the sitemap [ ] Block "-copy" slugs at publishing
Risks and how to handle them
Losing a page that ranks
Redirect the weaker page into the one with more clicks.
Regional differences
Check with each country team before merging.
Evidence
- Your websiteSitemap (3,897 URLs across 26 locale folders, read October 22, 2026): 113 localized URLs end in "-copy" or "-copy-N", in 23 locales (Italian 13, Finnish 12, Polish 11, Portuguese 10, Icelandic 9, French 8, Norwegian 8, Spanish 6), for example /fi-fi/verifone-managed-services/verifonen-kansainvaliset-verkkokaupan-maksutavat-copy-4 and, in English, /en-us/partner-finder-page-copy and /en-us/north-america-support-copy.Source
- Your websiteThe Spanish page /es-mx/global-ecommerce/comercio-electronico-internacional-de-verifone-copy has the same title ("Pagos optimizados de comercio electronico | Verifone") and the same H1 ("Logra mas conversiones con procesos de pago dinamicos") as /es-mx/comercio-electronico-internacional-de-verifone, and each names itself as the canonical page.Source
- HiringMarketing Manager, France (posted August 21, 2026): "the engine behind France's marketing performance"; programs "for Verifone France and Paybox"; "Manage and update the Verifone Regional websites (Including Paybox)"; accountable for "hitting France's lead targets, elevating lead quality and conversion", marketing automation and lead nurturing.Source
- HiringMarketing Coordinator LATAM (Bogota, posted September 28, 2026): run "regional marketing initiatives across digital, social media, content, email marketing, integrated campaigns, events, and marketing operations"; own "the LATAM social media strategy across LinkedIn, Instagram"; connect "global marketing strategy, LATAM market needs, and business priorities". Verifone is also hiring a Collections Analyst for Latin America (Mexico City), an FP&A Analyst (Buenos Aires) and an HR Coordinator (Montevideo).Source