Preply is hiring a Digital PR manager to win Spain and France in Google and AI answers for language and non-language subjects, and a product manager to grow non-language subjects. In English, Preply has 96 school-exam pages (SAT, ACT, AP, IB). In Spanish and French there is no school-exam list at all: no page for the baccalauréat, the brevet or the EBAU, the exams French and Spanish families pay tutors for. French test-prep pages cover only language exams.
First action
List the ten bac and EBAU subjects with the most tutor supply on Preply.
How to measure it
Exam-page trial bookings in FR and ES
- Now
- –
- Target
- 2,000 a month
- By
- 2 quarters
Steps
Size supply
Tutors per exam subject in FR and ES.
Senior Product Manager - Expansion 3 days
Pick keywords
Bac, brevet, EBAU and selectividad by subject.
SEO Lead 3 days
Localize the template
Clone the English school-exam page in French and Spanish.
Engineering Manager for Martech team 1 week
Write exam guides
Format, dates and scoring per exam, by native editors.
Digital PR Growth Manager (European Markets) 2 weeks
Add to sitemaps
Create FR and ES school-exam sitemaps.
SEO Lead 1 day
Point traffic
Link magnets and non-language SEM to the pages.
SEM Manager 2 weeks
Track AI answers
Check whether assistants cite the pages for exam-tutor questions.
Digital PR Growth Manager (European Markets) monthly
Measure
Trials and NSGMV by exam page.
Senior Data Scientist - Insights monthly
Why it works
Build exam pages by subject on the English template: "tuteurs bac maths", "bac philo", "brevet français", "profesores EBAU matemáticas", "selectividad química". Show tutors filtered by the exam, a short guide to the exam's format, and a trial-lesson offer. Use them as the landing pages for the Digital PR link magnets and for non-language-subject search ads in both markets.
Exam tutoring is the most urgent, highest-paying search in non-language subjects. The pages give PR, SEM and AI answers a native destination in the two markets the new hire owns.
Ready to use
ChecklistFR and ES exam page launch list
[ ] /fr/online/tuteurs-bac-maths [ ] /fr/online/tuteurs-bac-philosophie [ ] /fr/online/tuteurs-brevet [ ] /es/online/profesores-ebau-matematicas [ ] /es/online/profesores-selectividad-quimica [ ] Exam guide on each page by a native editor [ ] Pages listed in the FR and ES school-exam sitemaps [ ] SEM ad groups pointing to each page
Risks and how to handle them
Too few tutors for an exam
Launch only where 20 or more tutors match.
Exam rules change
Date each guide and review it every year.
Evidence
- Your websiteSitemaps (checked October 22, 2026): the English school-exam tutor list has 96 pages (SAT, ACT, AP, IB subjects such as "tutors-ib-math" and "tutors-ap-calculus-bc"); the Spanish and French sitemap indexes have no school-exam list at all, and no Spanish or French URL mentions the baccalauréat, brevet, EBAU or selectividad. French test-prep pages number 10, all language exams (DELF, DALF, TCF, TEF, TOEIC, TOEFL, IELTS).Source
- HiringDigital PR Growth Manager (European Markets), posted October 19, 2026: makes Preply "recommendable" in "ChatGPT, AI Overviews, and the LLMs people now ask"; owns Digital PR and reputation "across Spain and France" for "Language and Non-language subjects", including "link magnets", ahead of "huge new opportunities around expansion in 2027".Source
- HiringSenior Product Manager - Expansion (posted September 17, 2026): grow Preply "beyond core language learning starting with non-language subjects (NLS), which already make up a meaningful share of our business", with product investment that "only started this year". The Director of SEM post says SEM is "our largest and highest-impact acquisition channel, with a nine-figure annual spend" and asks to "Expand SEM coverage into non-language subjects".Source
- Your websiteCity pages in the sitemaps: 17,839 English, 3,177 Spanish and 3,104 French. Spanish city pages lean to Mexico (26 for Guadalajara, 21 for Tijuana, 13 each for Madrid and Barcelona), and every Spanish city URL has a double hyphen, for example "/es/Guadalajara/profesores--matematicas". French city pages cover maths tutors in cities such as Reims and Le Havre.Source