Stable is hiring a Growth Lead and a Content Marketing Manager to win search and AI answers, but 1,245 city pages in its sitemap promise "A virtual address + mailbox in <city>" in the title and description, then say the address "is coming soon" and offer a waitlist. That includes the New York, San Francisco and Miami pages, where Stable already has live addresses (San Francisco is its own home city). A founder who searches "virtual address San Francisco" can land on a page telling them Stable is not there yet, and llms.txt hands all 1,262 of these pages to AI assistants as places Stable serves.
First action
Redirect the New York, San Francisco and Miami city pages to their location pages today.
How to measure it
Signups from city and location pages
- Now
- –
- Target
- +30%
- By
- 90 days
Steps
Fix the live cities
Redirect every city page that has a /locations/ page (New York, San Francisco, Miami first).
Product Engineer 1 day
Map nearest addresses
For each remaining city, the closest live Stable address and distance.
Growth Lead 2 days
Retitle near cities
Title, H1 and description lead with the nearest address and price.
Content Marketing Manager 3 days
Make waitlists honest
"Join the waitlist" in the title, or noindex where there is no nearby address.
Content Marketing Manager 2 days
Clean llms.txt
Only live locations and the nearest-address pages.
Content Marketing Manager 2 hours
Request recrawl
Submit changed URLs in Search Console.
Content Marketing Manager 1 hour
Use the waitlist
Rank cities by sign-ups for the next locations.
Growth Lead monthly
Why it works
Split the city pages into three groups. Cities with a live Stable address: redirect to the /locations/ page, as Dallas already does. Cities near a live address: retitle as "Virtual business address near <city>", lead with the nearest Stable address and the price, and keep the waitlist below. Cities with neither: keep the waitlist page but make the title and description honest ("Stable in <city>: join the waitlist") or noindex it. Remove the waitlist pages from llms.txt, and use the waitlist sign-ups to pick the next locations.
Honest titles convert the click instead of losing it, the redirects send search strength to the pages that sell, and AI assistants stop repeating that Stable serves cities it does not, which is the first thing the new AEO owner would otherwise have to undo.
Ready to use
CopyCity page rules
City type | What the page does | Title pattern Live Stable address | Redirect to /locations/ page | (location page title) Near a live address | Sell the nearest address, waitlist below | Virtual business address near <city> No nearby address | Waitlist only, or noindex | Stable in <city>: join the waitlist
Risks and how to handle them
Losing long-tail traffic
Keep the pages live; change only promises and titles.
Redirect mistakes
Check every redirect target returns a live location page.
Evidence
- Your websiteCity pages such as /jurisdiction/abilene-texas are titled "Virtual mailbox in Abilene, Texas", with the H1 "A virtual address + mailbox in Abilene, Texas" and the description "Get a virtual mailing address in Abilene, Texas", but the page body says "We are planning to provide a Abilene virtual business address soon. Join the waitlist" and "is coming soon". The New York, San Francisco and Miami city pages in the sitemap (/jurisdiction/new-york-new-york, /san-francisco-california, /miami-florida) also say "coming soon", although Stable has live addresses at /locations/new-york-ny, /locations/san-francisco-ca and /locations/miami-fl and its own office is on Market Street in San Francisco. Some other city URLs, such as Dallas, redirect to the live location page. Checked twice on October 22, 2026.Source
- SitemapSitemap (1,876 URLs, October 22, 2026): 1,245 /jurisdiction/ city pages (newest updated May 2025), 37 /locations/ pages for cities where Stable has addresses, 253 blog posts, 142 product updates, 73 partner pages, 5 comparison pages, 8 registered-agent state pages, and two template pages (/toolkit/template-01, /toolkit/toolkit-headers) with no noindex.Source
- Your websiteusestable.com/llms.txt, the summary written for AI assistants: it opens "Stable is a virtual address and mailbox for business. Get help switching your address and manage mail online", lists 1,262 "Virtual mailbox in <city>" pages, four pages titled "Stable - Relume" (checkout, order confirmation, PayPal checkout and search), mentions registered agents four times and does not mention the LLM connection, entity monitoring or the product updates.Source
- HiringGrowth Lead (New York, posted October 7, 2026, $200K-$220K): "own how Stable acquires, converts, and expands customers across both our self-serve and sales-led motions"; "Self-serve revenue and sales-led pipeline are your north star metrics"; "Own a multi-million dollar budget"; "Build and own AEO and AI search as a first-class channel"; "Own lifecycle strategy across the customer journey: onboarding, activation, engagement, cross-sell, and win-back"; build AI systems "that let them operate like a team of five".Source
- HiringContent Marketing Manager (New York, posted October 8, 2026): "Win AI Search (AEO/GEO)": "Identify and track the most relevant prompts for Stable, and create content that earns citations", "Own outreach to 3rd parties to earn brand mentions", "Ensure answer engines can crawl, understand and cite our site (crawler access, structured data, sitemaps, etc.)"; build tools "that proactively surface outdated, decaying or cannibalizing pieces"; tie organic traffic "through to signups and pipeline".Source