Sona is hiring a VP of Marketing to build its US presence "from the ground up", with hospitality first. The US site is nine pages. Its only customer story, "Popeyes cut labor cost 3.8% across 120+ locations", is credited to "Chief Operating Officer, Popeyes" with no country, while the main homepage credits the same quote to Popeyes UK. "Quick service" and "Restaurants" both lead to one generic product page, the "Hotels" menu link returns a 404, and the footer sends US buyers to UK care, payroll and case-study pages.
First action
Relabel the Popeyes story as Popeyes UK and fix the Hotels link today.
How to measure it
US demo bookings
- Now
- –
- Target
- +50%
- By
- 90 days
Steps
Relabel proof
Popeyes UK named on every US page.
Marketing Operations Manager 1 hour
Fix the menu
Hotels link to a live page, footer to US pages.
Marketing Operations Manager 1 day
Write a Popeyes UK case study
With the COO quote and method.
UK Marketing Manager 2 weeks
Build three vertical pages
Quick service, restaurants, hotels in US terms.
VP of Marketing 3 weeks
Find the first US story
Pilot or live US customer with a measured result.
Solutions Engineer 1 month
Add US customer stories
A US page that grows with each case.
Marketing Operations Manager 1 week
Measure
US demo requests by page.
Marketing Operations Manager monthly
Why it works
Label the Popeyes result as Popeyes UK and link a full write-up. Build three US pages (quick service, restaurants, hotels) in US terms: predictive scheduling ordinances, tip and overtime rules, the POS systems US operators use. Add a US customer stories page with the first US result as soon as one is approved, and point US footer links to US pages only.
US enterprise buyers check proof and fit before they book a demo; clear, local proof is what the new US team will sell with in every first meeting.
Ready to use
ChecklistUS site fixes
[ ] Popeyes result labelled Popeyes UK, linked to a case study [ ] /us/industries/hotels live (or menu link changed) [ ] Quick service and Restaurants pages, not one product page [ ] US footer links only to US pages [ ] US customer stories page [ ] US spelling and US compliance terms [ ] Demo form tagged US vertical
Risks and how to handle them
No US result approved yet
Publish pilot metrics with permission, or UK results clearly labelled.
Thin pages
Lead with one concrete scenario per vertical.
Evidence
- HiringVP of Marketing (New York, posted September 30, 2026), reporting to the Co-Founder and CEO: "build Sona's US presence from the ground up", "turning early US traction into scaled pipeline"; "You'll inherit a strong UK team of six. What doesn't exist yet is the US function, a unified global strategy, or vertical messaging sharp enough to scale"; "vertical-specific messaging ... with a key focus on hospitality in the US"; pipeline through "ABM, field marketing and events, content, and partnerships".Source
- Your websiteUS site (checked October 22, 2026): 9 URLs in the sitemap under /us (home, about, book a demo, pricing, one product page, legal pages and pilot terms). The US homepage's only customer story is "Popeyes cut labor cost 3.8% across 120+ locations in four months", credited to "Chief Operating Officer, Popeyes" with no country; "Quick service" and "Restaurants" both link to the same /us/product page; the "Hotels" menu link goes to /us/industries/hotels, which returned 404 on two checks; the footer sends US visitors to the UK pages for Care, Payroll, HR and Customer Stories.Source
- Your websiteMain homepage: a region chooser ("Sona offers a different product range in the US and the UK"); results "1-2% Labor cost reduction in the first month", "25%+ EBITDA improvement at enterprise scale", "8 hours Per manager, per week"; the same Popeyes quote credited to "Chief Operating Officer, Popeyes UK" with "4% Labour Cost Reduction Across all UK locations"; Employee App described as "The app your team will actually use", and PAUL Bakery "100% App Adoption".Source
- Your websiteCustomer stories: SRSL, Salutem Healthcare ("£1.3m payroll savings"), Greensleeves Care, PAUL Bakery, Liaise ("£1m saved in one year") and Signature Senior Lifestyle, all UK and mostly social care; the case-studies section has 10 stories and none from a US customer or a Popeyes write-up.Source
- Your websiteUS product page: "Predict. Translate. Deploy." — demand per site from POS history, bookings, promotions, weather, local events, catering and sentiment; headcount by role; "a compliant schedule in about three minutes" with "Fifty-state compliance" and "Predictive scheduling ordinances"; Raffy, the in-product AI assistant.Source