UiPath is hiring a Director of Demand Generation for South Europe with pipeline targets, but Italy has no site: uipath.com/it returns 404, the language menu has no Italian, and the only ten Italian pages are FUSION and Automation Summit Milano event pages. Italian buyers who met UiPath in Milan in Italian go back to English pages, and every Italian campaign lands on English pricing and an English demo form. Spain and France have homepages, but their pricing and demo links also lead to English pages.
First action
Pull last quarter's Italian web sessions and demo requests to set the baseline.
How to measure it
Italian demo requests
- Now
- –
- Target
- +50%
- By
- 2 quarters
Steps
Set the baseline
Italian sessions, demo requests and pipeline last quarter.
Revenue Operations Analyst 2 days
Pick the pages
Homepage, three industry pages, demo form.
Director, Demand Generation (South Europe) 2 days
Translate and review
Native review by the Italian field team.
Localization Manager 2 weeks
Route the form
Italian requests to the Italian sales team.
Revenue Operations Analyst 2 days
Add proof
Five Italian or subtitled customer stories.
Product Marketing Manager 3 weeks
Link the events
Milano event pages point to the new section.
Web Marketing Manager 1 day
Fix /es and /fr
Local pricing and demo pages, lang and hreflang tags.
Web Marketing Manager 2 weeks
Measure
Demo requests and pipeline by country.
Revenue Operations Analyst monthly
Why it works
Launch a focused Italian section rather than a full translation: an Italian homepage, the three industry pages Italian buyers ask about most (banking, manufacturing, public sector), an Italian demo form routed to the right team, and five Italian or Italian-subtitled customer stories. Add Italian to the language menu, link it from the Milano event pages, and give the same demo and pricing treatment to /es and /fr. Measure demo requests per country before and after.
Pipeline targets are hard to hit when the region's paid and event traffic lands on pages in another language. Localized conversion pages are the cheapest lift the new director can get, and they also show up in Italian searches and AI answers where English pages rarely compete.
Ready to use
ChecklistItalian launch list
[ ] /it homepage with Italian meta title and description [ ] /it industry pages: banking, manufacturing, public sector [ ] Italian demo form routed to the Italian team [ ] Five Italian or subtitled customer stories [ ] Italiano in the language menu [ ] hreflang across en, fr, es, it, pt, de [ ] Milano event pages link to /it [ ] Country-level demo tracking
Risks and how to handle them
Thin pages read as low quality
Start with a few complete pages, not many partial ones.
Regional teams cannot maintain it
Translate only pages the global team updates on a schedule.
Evidence
- HiringDirector, Demand Generation (Paris, posted September 4, 2026): "You will own the demand generation strategy and execution for the South Europe region", "Own pipeline targets and ensure marketing contribution to revenue", and "Ensure alignment between global strategy and regional execution".Source
- Your websiteSitemap (5,586 URLs, checked October 22, 2026) by language: Japanese 964, German 360, Korean 241, French 202, Portuguese 67, Spanish 49, Italian 10. All ten Italian URLs are FUSION and Automation Summit Milano event pages. uipath.com/it returns 404 (checked twice), and the language menu offers Deutsch, Français, Português, Español, 简体中文, 日本語, 대한민국 and 繁體中文 but no Italian.Source
- Your websiteThe FUSION Milano page is written in Italian ("Where AI meets ROI", "Registrati ora", 6 Ottobre 2026, Hotel Magna Pars) and is one of the few Italian pages on the site; after the event it still leads with the registration button.Source
- Your websiteThe Spanish (/es) and French (/fr) homepages declare html lang="en", and none of the English, Spanish or French homepages carries hreflang tags. Both localized homepages send "Pricing" to the English /pricing page and the demo button to the English /request-demo; /es/pricing and /es/request-demo return 404 and /fr/pricing redirects to /pricing.Source