AutoDS sells one entry offer, a 3-day trial for $1, and its creator pages carry it in front of millions of followers. But the Spanish page for Adrián Sáenz, one of the biggest names on the testimonials page, still promises "Prueba gratuita de 14 días" (14 days free) and sends visitors to the standard $1 sign-up; the pricing page headline says $0.99 while its buttons and FAQ say $1. A Spanish speaker promised two free weeks meets a charge for three days at checkout, the moment trial-to-paid conversion and refund requests are decided, and both the new Marketing Operations Manager and the Head of Scaled CS are hired to own that trial-to-paid step.
First action
Search the site for "14 días", "free trial" and "$0.99" and list every page.
How to measure it
Spanish creator-page trial-to-paid
- Now
- –
- Target
- +15%
- By
- 60 days
Steps
Find every variant
Crawl ambassador, course and landing pages for trial wording.
Marketing Operations Manager 1 day
Agree the wording
One line per language for the live offer.
Marketing Operations Manager 1 day
Fix the Spanish pages
Offer text, "Cancela cuando quieras", lang="es".
SEO and Content Lead 1 day
Fix the pricing headline
$0.99 or $1, the same everywhere.
Marketing Operations Manager 1 hour
Make it a shared block
One offer component for all templates.
SEO and Content Lead 1 week
Tag the sign-ups
Page and language in the trial event.
Marketing Operations Manager 2 days
Check refunds
Refund and chargeback rate by landing page.
Failed Payments Recovery Specialist 2 weeks
Tell the creators
Send each ambassador their correct offer line.
Social Media Manager 1 day
Why it works
Audit every ambassador, course and landing page for its trial wording and fix them to the live offer in the page's language (for example "Prueba de 3 días por $1. Cancela cuando quieras"). Make the pricing headline match its buttons. Then put the offer in one shared block that every page template pulls, so a future change updates all 36 creator pages at once, and add lang="es" to the Spanish pages.
The promise in the ad or creator video has to match the checkout, or trials start angry and end in refunds and chargebacks. A single source for the offer also lets the lifecycle team test offers by audience without stale pages.
Ready to use
ChecklistOffer consistency check
[ ] Every ambassador page: live offer in its language [ ] Pricing headline matches buttons and FAQ [ ] lang attribute set on non-English pages [ ] Offer pulled from one shared block [ ] Sign-up events carry page and language [ ] Refund rate tracked by landing page [ ] Creators told their current offer line
Risks and how to handle them
A creator has a special deal
Keep it, but say it the same on the page and at checkout.
Translations drift
Keep offer lines in one shared file per language.
Evidence
- Your websiteTrial offers on the site (checked twice on October 23, 2026): the homepage and most pages say "Try for $1 Cancel anytime"; the pricing page headline says "3 Day Trial For $0.99" while its buttons say "START NOW FOR $1" and its FAQ says "a 3 day trial period ... for just $1"; the Spanish-language ambassador page for Adrián Sáenz (last modified March 2025) promises "Prueba gratuita de 14 días" (a 14-day free trial) with "Cancel anytime" in English, linking to the standard sign-up; the Spanish Jordan Welch page says "Prueba de 3 días por $1". Ambassador pages are tagged lang="en-US" with no hreflang, including the Spanish ones.Source
- HiringMarketing Operations Manager (Tel Aviv, posted October 20, 2026): owns "Lifecycle strategy and execution - onboarding, activation, trial-to-paid, retention, win-back", "Segmentation, triggered journeys, personalization and the testing roadmap", "The messaging calendar across email, push and SMS", "run go-to-market for new features and launches", and "the marketing data layer: making sure the right product events reach the right tools"; debugging "why a journey didn't trigger, why an attribute is stale, why two reports disagree".Source
- HiringHead of Scaled Customer Success & Retention (posted September 15, 2026): leads "Business Account CSMs, a Failed Payments Recovery Specialist, and a Product Reviews Specialist"; owns "Automated Failed-Payment Recovery (Dunning)" to recapture "involuntary churn at high volume", "Reputation & Social Proof Programs" for "high-quality reviews across key platforms", "Trial-to-Paid Conversion" with Product and Growth, and the "proactive CS motion for large accounts". AutoDS is "recently acquired by Fiverr".Source
- Your websiteHomepage: "1.8M+ Dropshippers use AutoDS", "$1B+ Earned by our dropshippers", "800M+ Winning products available", "24/7 Live Chat Support", "1h average response time"; a scrolling activity feed ("Marcus just made his first sale ... 12s ago", "Sofia started her trial from Austin, TX") that is the same list with the same times on every load; testimonials led by creators such as Mark Tilbury, Jordan Welch and Yomi Denzel with subscriber counts. The supplier page invites suppliers to "sell to over 100,000 sellers".Source
- Your websitePage sitemap (178 pages): 36 creator ambassador pages (Spanish, French and Turkish creators among them), 24 "AutoDS vs" pages including one against Oberlo, 18 feature pages, 16 courses, 15 partner pages and 10 meeting pages; 289 podcast episodes, the latest August 12, 2026; integrations for Shopify, eBay, Amazon, Etsy, Wix, WooCommerce, TikTok Shop and Facebook Marketplace; no localized product, pricing or help pages.Source